torstaina, huhtikuuta 30, 2009

Vappuaaton tunnelmissa...

Hupsista miten aika kiitää... viikko meni taas niin etten blogimaailmaan saakka juurikaan ennättänyt - kiirettä töissä, iltaisin bodycombatia, korujen väkertämistä, mm-lätkää (kyllä, olen lätkähullu)... siinä meikäläisen mennyt viikko :) Nyt voikin sitten muutaman päivän ottaa rennosti ja nauttia ihanasta aurinkoisesta kevätsäästä! Tänään ohjelmassa herkuttelua koko perheen voimin, huomenna suuntamme vapputorille ja Särkänniemeen, lauantaina vuorossa tyttöjen tanssikoulun kevätnäytös... nyt istahdin hetkeksi koneelle - mies juoksulenkillä, tytöt omissa puuhissaan.. minulla pullollinen jääkylmää Fresitaa ja lempikappaleeni Chris Cornellin "Part of Me" soimassa - ei hullumpaa :)

Näissä tunnelmissa toivottelen siis kuplivan iloista vappua kaikille!

I have been quite busy this week - busy at work, busy in evenings - gym, bodycombat, watching icehockey (go Finland go!), designing some jewellery... Now I am just enjoying the sunny evening, and relaxing with a bottle of Fresita, listening my favourite song "Part of Me" from Chris Cornell feat. Timbaland. Wishing you all a lovely May the first!

kuvat: http://www.atlantabartlett.com/ ja http://www.car-moebel.de

lauantaina, huhtikuuta 25, 2009

Kevätkengissä...



Mikä ihana ilma! Itseasiassa koko mennyt viikko oli ihanan keväinen - aurinkoa, sinistä taivasta... paljon pölyä ja siitepölyä. Ja vihdoinkin pystyi lapsiltakin vähentämään vaatetta, voi kuinka mukavaa! Kesäkenkiä kaivelin samalla esille ja ainakin tällaisia kaappiemme kätköistä löytyi. Suurin osa hankittu eBayn kautta sillä mielestäni kenkävalikoima täällä kotimaassa on tylsän suppea... niin tai näin, nyt kevätkengät jalkaan ja menoksi :)

The spring has come! Here are some shoes our daughters are going to wear this spring and summer... I have purchased many shoes from eBay - there you can find almost anything you want :)

perjantaina, huhtikuuta 24, 2009

Liikkumisen iloa...

... olen jälleen päässyt suosikkitunneilleni, bodycombatiin ja pumpiin - kylläpä piristää mieltä, kehosta puhumattakaan :) Vielä tosin jumppaan puolitehoilla mutta kuitenkin. Heti kyllä huomaa kuinka illat töiden jälkeen kuluvat vikkelämmin kuin pakollisen jumppataukoni aikana - silloin tuntui, että ilta vaan jatkui ja jatkui, ehdin pitää kodin järjestyksessä ja häärätä tyttöjen kanssa paljon enemmän. Nyt on koti heti kaaoksen vallassa, pyykkivuori kasvaa ja blogimaailmaankaan en ennätä niin usein... joskus kaipaan vuorokauteen lisää tunteja. Mutta kasvakoon pyykkivuoret, tarvitsen liikunnan tuomaa energiaa!
Aurinkoista perjantaita ja viikonloppua toivotellen,

kuva: Iltalehden arkisto

perjantaina, huhtikuuta 17, 2009

Leppoisaa viikonloppua...


... toivottelen kaikille! Pikapostaus kiireen keskeltä - josko ensi viikolla olisi taas enemmän aikaa... Just wanted to wish you a nice weekend!

keskiviikkona, huhtikuuta 15, 2009

Tapetointia...

Pääsiäsloma oli ja meni tosi nopeasti - lauantaina kävimme Ikeassa ja Jumbossa - minä olisin halunnut käydä muuallakin mutta mieheni asetti reissun reunaehdoksi, ettemme mene kehäkolmosen sisäpuolelle... :) Ei siis valitettavasti tiedossa mitään suurta shoppailuraporttia... Zarasta löytyi tytöille muutama kesävaate, Ikeassa tyydyimme ideoimaan työhuoneen mahdollista säilytyskaapistoa/kirjahyllyä. Tykästyimme molemmat selkeän yksinkertaiseen Bestå-sarjaan (kiiltovalkoisena) - sarjassa tuntuu olevan vaikka mitä erilaisia variaatiomahdollisuuksia. Onko kenelläkään kokemusta kyseisestä sarjasta ja sen toimivuudesta? Entä tuleeko mieleen mitään tuohon sopivaa simppeliä työpöytää? Itse haaveilen Muuramen tasosta mutta muitakin (edullisempia) vaihtoehtoja ja ideoita otetaan ilolla vastaan! Toisaalta haluaisin jonkun antiikkikaapin, minne piilottaa kaikki rojut - eli ajatukset risteilevät siis romanttisesta modernimpaan ja takaisin... :)



Tässä vielä muutama otos tapetoidusta seinästä... on ihan eri sävyinen päivänvalossa kuin mitä keinovalossa. Eipä oltu milloinkaan aiemmin tapetoitu (ja sen kyllä huomaa lopputuloksesta :D) mutta ihan siedettävää puuhaa kun hokasi miten homma toimii... Ja kaikenkaikkiaan ihan mukava muutos aiempaan sinivalkoiseen tähtitapettiin - huoneesta tuli valoisampi ja rauhallisempi.. vielä kun tosiaan saisi uuden kaapiston ja kaikki tavarat piiloon kaapin ovien taakse!

During Easter holiday we have wallpapered our workroom - we have never ever done that before so the result is not perfect (far from that ;) ) but when thinking of the former blue wallpaper with white stars... this is much brighter and tranquiler. We also visited Ikea and are now considering to buy a new bookshelf maybe from their Bestå line - are someone of you familiar with Bestå? Any comments about it´s functionality?

perjantaina, huhtikuuta 10, 2009

Pitkä perjantai...

... nimensä veroinen päivä tämä pitkäperjantai - Nellin kanssa heräsimme jo ennen seitsemää ja siitä lähtien ollaan häärätty koko pitkä päivä... tytöt omiaan ja me miehen kanssa työhuoneessa - olemme tyhjentäneet ison Lundian hyllykkömme ja toisenkin hyllykön. Totesin etten taida haluta enää ikinä muuttaa - jos yhdessäkin huoneessa on näin paljon tavaraa... nyt tuo kaikki tavaramäärä on siirtynyt eteisaulaamme jotta mahdumme tapetoimaan työhuoneessa - tulevan sunnuntain urakka. Huomenna suuntaamme Ikeaan tutkailemaan erilaisia säilytysratkaisuja... toivottavasti samalla pääsisin piipahtamaan myös ainkin Zarassa ja muutamassa sisustusliikkeessä.

Toivottelenkin tässä vaiheessa aurinkoisen valoisaa pääsiäistä, Happy Easter!

torstaina, huhtikuuta 09, 2009

Kiirastorstain inspiraatiota...



... jotakin kautta päädyin tällaiselle sivustolle - ja sieltäpä löytyikin paljon ihania kuvia... tässä teillekin muuta otos malliksi. Voisinpa tuolta yhtä ja toista tilaillakin :)


Nämä pulpettikuvat ovat mielestäni erityisen ihastuttavia! Raikasta, vaaleaa, puhdasta. Pitääpä hieman siistiä tyttöjen huonetta - tuollainen paripulpettihan meillä jo onkin, vanhalta kansakoululta pelastettu, kuluneen kaunis yksilö :)



Näiden kuvien myötä mukavaa kiirastorstaita toivotellen,

keskiviikkona, huhtikuuta 08, 2009

Löytyipäs näitä...


... nimittäin pipoja, myssyjä, kaulaliinoja, sormikkaita... eilen innostuin kuin innostuinkin järjestelemään kaappeja - todetakseni, että mieheni taitaakin (pahus sentään) olla oikeassa... meillä on liikaa tavaraa.. :O Nyt on äkkiä varattava kirppispöytä jotta saan edes hieman tilaa kaappeihin ja laatikoihin!



Löysin itseasiassa monta sellaistakin pipoa mitkä olen totaalisesti unohtanut kaapin kätköihin - mahtuvatkin miltei kaikki vielä tytöille joten ainakin näitä riittää... ja silti halajan uusiakin, PikkuStikkarilta ajattelin tytöille jotain kivaa tilata :) Vaikka jotain omenanvihreää tai valkoista...

Ainiin totesin, että meillä on ihan liikaa myös kenkiä... niistä lisää tuonnempana :)

tiistaina, huhtikuuta 07, 2009

Kaapin kätköissä...

Tämä ihana kaappi on meillä ainoastaan lainassa... itseasiassa olen adoptoinut tämän kaunokaisen ystävältäni Marialta :) Joutunen luopumaan kaapista sitten kun Maria perheineen muuttaa ulkomaan komennukselta takaisin kotimaahan - en kyllä oikein tästä enää raaskisi luopua... olen sitäpaitsi onnistunut täyttämään kaapin aivan täyteen liinavaatteita... ;D

Kaappi majailee makuuhuoneessamme - löysi heti oman paikkansa huoneen nurkasta. Tämä huone oli aiemmin lastenhuoneena, sittemmin tytöt ovat muuttaneet isompaan huoneeseen ja me siirryimme tähän pienempään. Nyt haaveilen tämän(kin) huoneen tapetoinnista, maitokahvin värisellä tapetilla...? Kunhan nyt ensin saisimme työhuoneen tapetoitua...

Ja tuosta kaapista tulikin mieleeni, että senkin sisältö vaatisi järjestämistä - kuten kaikki kaapit, laatikot, vaatehuoneet tässä huushollissa... miten ihmeessä kaikki voikin olla aina niin sekaisin, mikseivät vaatteet pysy suorissa pinoissaan ja tavarat ojennuksessa?! Mieheni mielestä puhtaasti siitä syystä, että meillä on aivan liikaa tavaraa ;D Ja siksipä aion tänään yrittää hieman raivata tätä kaaosta - juurikin sairaslomalta töihin palasin mutta nyt on jälleen kotipäivä sillä Pepille nousi viime yönä kova kuume.

I have adopted this lovely armoire from my dear friend Maria - it stays with us as long as Maria and her family stays in China. The only problem is that I am so keen on this lovely piece of furniture that I want to keep this forever... and I have succeeded to fill it with our linen and blankets... sorry Maria ;D Which reminds me of our other closets, cupboards and drawers - they are all too full, just waiting for someone to organize them... today I am going to start this project - I am at home with both girls having fever...

rauhallisissa tunnelmissa siis pääsiäislomaa odotellessa,

sunnuntaina, huhtikuuta 05, 2009

Ohranjyviä...



... laitoimme eilen kasvamaan - toivottavasti ehtivät itää ja kasvaa pääsiäiseksi! Tarkkaa ja hauskaa puuhaa tuntui olevan... ja nyt vaan odotellaan. Itse en ole yhtään pääsiäisihminen - en ollenkaan jaksaisi viritellä tänne meille mitään pääsiäiskoristeitakaan mutta tyttöjen iloksi pitänee muutama koriste kaivella esiin... varsinkin kun olemmekin koko pääsiäisen kotosalla. Aion kuluttaa pääsiäisen siis tapetoiden vihdoinkin tämän työhuoneemme! Samalla saa vanha, hyvin palvellut Lundian hyllykkömme väistyä ja tilalle haluan jotain ihan muuta - jonkun yksinkertaisen kaapiston missä kaikki tavarat olisivat ovien takana, piilossa niin katseilta kuin pölyltäkin. Ikeasta olen jo muutaman hyvän ratkaisun löytänytkin... let´s see.

We have planted some barley grass for Easter... and now the girls are just waiting for the grass to grow... :) I have to admit that I am not an Easter person at all - but I guess I have to do some Easter decoration because of the girls. At Easter I am going to wallpaper our workroom - that is something I have planned to do for a long time... I am dreaming of a new bookcase too, and have found a considerable one in IKEA... let´s see.

palmusunnuntaitunnelmissa,

keskiviikkona, huhtikuuta 01, 2009

Keltainen huhtikuu...


... tarvinneeko päivästäni kertoa enempää - kuvat kertovat sen oleellisen :D Minun ei pitänyt, mutta käväisin hulluttelemassa ihan vähän vaan... mukaan ei tarttunut kuin tytöille housut ja puserot, itselleni löysin hiuslakkaa, sekä tietysti donitseja. Kaikki eivät näistä hullujen päivien donitseista pidä - minä voisin syödä niitä kymmenen tuosta noin vaan... varsinkin näitä keltaisia, sitruunakuorrutteella, namnam!



We have a department store chain called Stockmann here in Finland. Every autumn and every spring these department stores have "Crazy Days" - for four days they have many special offers. And today has been the day when Stockmann went crazy this spring ;D Usually I go crazy as well and buy too much :) Today I just bought two pairs of trousers and two shirts for my daughters - and these delicious doughnuts... njam! Hopefully April will be as sunny as these yellow ones :)

keltaisen aurinkoista aprillipäivän iltaa ja alkanutta huhtikuuta toivotellen :)